Statement

Je m'intéresse au potentiel de la photographie pour évoquer des souvenirs et des émotions intimes, ainsi qu'a la possibilité de récit. Souvent les objets de la vie de tous les jours sont chargés d'émotions et reflètent la façon dont la vie passe sur ou autour d'eux.

Certaine de mes images montrent les objets telles qu'ils ont été laissés et d'autres sont mises en scènes pour recréer un moment particulier, la juxtaposition de ces deux scènes crée le récit. La frontière entre le fait et la fiction est floue - l'image peut-être fictive ou recréer fugitivement un moment, mais l'expérience des émotions est un fait évident.

Percevez le sens d'absence que j'essais de saisir dans les éléments de mon travail - les portraits sans les personnes, l'espace privée mis aux yeux de tous, des images donnant des indices sur la vie du sujet.

A partir des portraits d'individu que j'ai crée, j'essais d'en faire l'exact contraire. D'une manière rassurante, positive et dramatique, influencé par Francis Bacon et Film-Noir.

D'autres influences proviennent de Sophie Calle, Nan Goldin et Guy Bourdin, Tamara de Lempicka, la Belle Epoque et d'anciens magazines Vogue.

L'effet kaléidoscopique des couleurs utilisées dans ces magazines, par Bourdin le photographe de mode et l'aspect théâtral accompagnant les portraits ombragés de Lempicka ainsi que le talent narratif de Calle. Influence mon travail, en essayant d'achever avant tout, de belles et puissantes images en faisant une connection émotionnelle.


		Anglais		Francais
	I am interested in the potential of the photograph to evoke intimate memories and emotions, as well as the possibility of narrative. Often, everyday objects are charged with these emotions and reflect how life has passed through or around them. Some of my images show objects exactly how they were left and others are staged to recreate a particular moment in time, the juxtaposition of these creates the narrative.The line between fact and fiction is blurred - the image may be fictional or recreating a fleetingly seen moment, but the emotions experienced are factual. There is a sense of absence that I try to capture in elements of my work - portraits without the person, private worlds put into the public arena, images to give clues to the life of the subject. Portraits that I have created of individuals I try to make the exact opposite. Reassuringly positive and dramatic, influenced by Francis Bacon and Film-Noir. Other visual influences include Sophie Calle, Nan Goldin and Guy Bourdin, Tamara de Lempicka, the Belle Epoque and old Vogue magazines. The effect of kaleidoscopic colour used in these magazines, by fashion photographer Bourdin and the theatrical spectacle along with the shadowy drama of Lempicka's portraits and Calle's skilful narratives, inform my work to try and achieve above all beautiful and powerful images to make an emotional connection.
			Je m'intéresse au potentiel de la photographie pour évoquer des souvenirs et des émotions intimes, ainsi qu'a la possibilité de récit. Souvent les objets de la vie de tous les jours sont chargés d'émotions et reflètent la façon dont la vie passe sur ou autour d'eux. Certaine de mes images montrent les objets telles qu'ils ont été laissés et d'autres sont mises en scènes pour recréer un moment particulier, la juxtaposition de ces deux scènes crée le récit. La frontière entre le fait et la fiction est floue - l'image peut-être fictive ou recréer fugitivement un moment, mais l'expérience des émotions est un fait évident. Percevez le sens d'absence que j'essais de saisir dans les éléments de mon travail - les portraits sans les personnes, l'espace privée mis aux yeux de tous, des images donnant des indices sur la vie du sujet. A partir des portraits d'individu que j'ai crée, j'essais d'en faire l'exact contraire. D'une manière rassurante, positive et dramatique, influencé par Francis Bacon et Film-Noir. D'autres influences proviennent de Sophie Calle, Nan Goldin et Guy Bourdin, Tamara de Lempicka, la Belle Epoque et d'anciens magazines Vogue. L'effet kaléidoscopique des couleurs utilisées dans ces magazines, par Bourdin le photographe de mode et l'aspect théâtral accompagnant les portraits ombragés de Lempicka ainsi que le talent narratif de Calle. Influence mon travail, en essayant d'achever avant tout, de belles et puissantes images en faisant une connection émotionnelle.
Back
Back					Next